Л. Квитко

Письмо Ворошилову

перевел с евр. С. Маршак

Рисунки В. Конашевича.

М.: ДЕТИЗДАТ ЦК ВЛКСМ, 1937.
10 с.: 1 000 000 экз.
Ответственный редактор Е. Оболенская

Отпечатано:
М.: Фабрика детской книги изд. детской литературы
ЦК ВЛКСМ. Ц. 10 коп.

Просмотр книги

"...Популярность его «Письма Ворошилову» в довоенные годы ни с чем не сравнима — в наши дни даже песня редко достигает такой популярности. «Письмо Ворошилову» вспоминается не просто как один из литературных фактов, но как очень заметный факт довоенного быта страны — в одном ряду с массовым движением «ворошиловских стрелков», пропагандой Осоавиахима или учебными воздушными тревогами. Стихотворение преследовало ту же оборонную цель, что и другие акции этого ряда. Но, приглядевшись, нетрудно заметить, что хотя война, изображенная в «Письме Ворошилову», — это, конечно, та самая, предчувствуемая и все же неожиданная война, которая нам угрожала и вскоре разразилась, но изображена она так, как должна была представляться тогдашнему маленькому мальчику. Фронт, например, изображается здесь местом, где «стреляют по врагам» — ответные выстрелы словно бы не предусмотрены этим изображением..." (М. Петровский "Жажда человечности")

Дополнительно:

- материалы о В. Конашевиче