Маршак С. Собрание сочинений в 8 томах.
Т. 8. - М.: Художественная литература, 1972.
Письмо № 94, с. 142.
Ленинград, 31 мая 1934 г.
Дорогой тов. Димитров,
Очень рад был получить Ваше письмо1. С материалом, присланным Вами2, я внимательно ознакомлюсь в ближайшие дни. Вероятно, между 10 и 15 июня я буду в Москве и тогда сообщу Вам лично о своих впечатлениях и предположениях3.
Если что-либо задержит меня в Ленинграде, я расскажу Вам обо всем в подробном письме.
Сообщите мне, пожалуйста, № телефона, по которому я мог бы позвонить к Вам в Москве.
С товарищеским приветом
С. Маршак
______________
Автографы писем С.Я. Маршака к Г. Димитрову хранятся в Партийном Архиве при ЦК Болгарской коммунистической партии.
1. В письме от 26 мая 1934 года выдающийся деятель болгарского и международного рабочего движения Г. Димитров (1882-1949) писал С.Я. Маршаку: "По поводу нашего освобождения и приезда в СССР получил я огромное количество детских писем - индивидуальных и коллективных. Многие из них чрезвычайно характерны для культурного и политического уровня подрастающих поколений в нашей великой стране и представляют ценнейший материал, который следовало бы использовать для разных форм и в печати - у нас и за границей. В разговоре об этом с т. Максимом Горьким он мне порекомендовал обратиться к Вам для этой цели". ↑
2. Г. Димитров прислал перепечатанный текст части детских писем, адресованных ему. ↑
3. В июне 1934 года С.Я. Маршак встретился с Г. Димитровым в санатории Архангельское. ↑
Письмо № 95, с. 143.
Ленинград, 2 сентября 1934 г.
Дорогой тов. Димитров,
Меня очень беспокоит мысль о том, что я до сих пор не мог заняться письмами, которые Вы мне прислали. У меня очень много времени отнял съезд писателей, а потом планы Детгиза1.
На днях я получил от Екатерины Евгеньевны Фрумкиной письмо, в котором она просит меня передать эти письма ей. Я полагаю, что она с Вами по этому поводу говорила.
Если Вам кажется, что статья на эту тему должна быть написана очень скоро, я готов передать письма Е.Е. Фрумкиной. Если же можно подождать с этой статьей до ноября, я с удовольствием напишу ее сам2. Материал меня интересует, и только моя чрезвычайная занятость помешала мне приступить к работе над ним до сих пор.
Шлю Вам привет и крепко жму руку.
С. Маршак
Должен добавить, что Е.Е. Фрумкина, по моему мнению, может отлично справиться с материалом. Она очень добросовестный и умный человек.
Напишите мне поскорее, переслать ли ей письма или оставить их у себя до ноября3.
______________
1. С.Я. Маршак был привлечен к составлению планов нового издательства детской литературы, созданного в сентябре 1933 года по постановлению ЦК ВКП(б) на базе детского сектора издательства "Молодая гвардия", и школьного сектора Гиза. Доклад С.Я. Маршака на Первом съезде советских писателей см. в т. 6 наст. изд. ↑
2. На основе писем советских детей Г. Димитрову С.Я. Маршак написал статью "Окончательный приговор" ("Известия", 1934, 14 декабря); позднее он переработал ее в статью "Дело Геринга о поджоге" ("Звезда", Л. 1935, № 2 - см. т. 6 наст. изд.). ↑
3. В письме от 10 октября 1934 года Г. Димитров писал: "Я прошу Вас оставить эти письма у себя до того времени, когда Вы сумеете их использовать в печати. Я уверен, что Вы это сделаете так же ярко и интересно, как Вы это всегда делаете с письмами Советских детей". ↑