Маршак С. Собрание сочинений в 8 томах.
Т. 8. - М.: Художественная литература, 1972.
Письмо № 303, с. 372-373.
Крым. Ялта. Санаторий "Нижняя Ореанда".
Главный корпус, 8 ноября 1960 г.
Дорогая Ирина Владимировна,
Ваше письмо1 ко дню моего рождения тронуло и порадовало меня ничуть не меньше, чем торт, который Вы подарили мне в 44-м или в 45-м году.
У Вас благодарная память. Она сохранила даже то немногое, что мне удалось сделать для Вас полтора десятка лет тому назад.
Это всегда признак душевного благородства.
Необыкновенно благодарным человеком была Тамара Григорьевна. Щедрая, готовая помочь каждому по мере сил, она помнила самую незначительную услугу или помощь, оказанную ей. Я так и называл ее - "благодарное дитя".
Будем же и мы помнить ее с любовью и благодарностью.
А вот некоторые грустные мысли, выраженные в Вашем письме, мне хотелось бы развеять. Не думайте, что Ваша щедрость, проявленная по отношению к другим, останется безответной. Если мы сохраним в себе живую душу, она всегда привлечет к нам хороших людей и не останется без отклика.
Помните это - и не давайте воли грустным размышлениям. Пока мы видим, слышим, работаем, не прикованы к постели и нас не терзает нестерпимая боль, - мы все еще счастливы. А Тамара Григорьевна доказала нам, что даже за два дня до смерти, в муках тяжелейшего недуга, можно еще улыбаться людям и думать о них.
Не теряйте же бодрости. На этом свете надо быть мужественным.
Желаю Вам здоровья и радости.
Ваш С. Маршак
______________
1. В письме от 30 октября 1960 года И.В. Филатова (Москва), знакомая С. Маршака, поздравляла его с днем рождения; вспоминала о материальной и духовной помощи, оказанной ей поэтом во время Отечественной войны. ↑