Маршак С. Собрание сочинений в 8 томах.
Т. 8. - М.: Художественная литература, 1972.
Письмо № 199, с. 262-263.
Москва, 5 июля 1952 г.
Уважаемый тов. Шахов,
Сердечно благодарю Вас за Ваши сочувственные строки и за "Рассказы путешественника"1. Книгу я получил в последние дни перед отъездом из Москвы и прочесть не успел. Но по первым страницам видно, что написана она очень интересно и живо и что в основу ее положены подлинные наблюдения.
Когда вернусь из санатория, буду рад поговорить с Вами о книге подробно и основательно.
Вы правы, - надеяться на "больших" - то есть известных уже - мастеров литературы не приходится2. Большинство из них так заняты своими крупными "полотнами", что не станет тратить время на рассказы для школьников.
Впрочем, исключения бывают. Когда-то мне удалось уговорить заняться прозой поэта Николая Тихонова, и в результате появились такие хорошие книги, как "От моря до моря", "Вамбери", "Военные кони" и т.д.
Были и другие случаи, когда известные литераторы откликались на призыв людей, заинтересованных в развитии и обогащении нашей детской и юношеской литературы. Но, конечно, главная надежда - на привлечение новых сил, на тех литераторов, научных работников и "бывалых людей", которые еще не успели стать маститыми.
Я думаю, что если наши издательства затеют разнообразные и хорошо построенные сборники рассказов - исторических, географических, биографических, естествоведческих и т.д., - "на огонек" придут новые авторы.
Я согласен с Вами, что в детской литературе у нас еще не мало прилизанных героев, пай-мальчиков и пай-девочек, о которых Вы пишете. Но в мою задачу на этот раз не входила критика нашей детской литературы. Я ведь говорю в своей статье главным образом об учебниках и о тех сборниках рассказов, которые могут дать школьникам младших классов то, чего недодают учебники истории, географии и т. д., а может быть, даже и заменить со временем эти скучные учебники.
Желаю Вам успеха в работе
С. Маршак
______________
1. Писатель А.А. Шахов (Москва) прислал свою книгу "Рассказы путешественника", Детгиз, М. - Л. 1951. В письме от 25 июня 1952 года он положительно оценил статью С.Я. Маршака "Литература - школе". ↑
2. А.А. Шахов предлагал искать новые силы для пополнения рядов детских писателей среди молодежи, не полагаясь на больших мастеров "взрослой" литературы. ↑