С.Я. Маршак за работой в саду.
"Школа простой жизни". Англия,
Тинтерн, весна 1914 г.

Юный Самуил Яковлевич, одетый так же, как Ойлер, работал не покладая рук - пилил и колол дрова, работал в саду и даже своими собственными руками соорудил себе рабочий стол.

Помню, как любовался он вылетающей из-под рубанка светлой, легкой стружкой, как гордился тем, что стол крепко встал на все четыре ноги!

Впоследствии, читая "Как рубанок сделал рубанок", "Откуда стол пришел" и другие книжки брата о веселом и ловком мастерстве, я всегда вспоминала его с рубанком в руках...

Ю.Я. Маршак-Файнберг
"Частица времени".