С. Маршак

На ученую красавицу

Дафна, страсти избегая,
Навсегда осталась лавром.
А красавица другая
Стала нынче бакалавром.

Публикуется впервые.

Перевод эпиграммы Ричарда Гарнетта (1835-1906).

Дафна (миф.) - нимфа; ее мать, богиня Гея, спасая дочь от преследовавшего ее Аполлона, превратила Дафну в лавровое дерево.

Печатается по автографу.