С. Маршак
Избранные переводы
Гравюры В. Фаворского Оформление Г. Кравцова
Государственное издательство детской литературы Министерства просвещения РСФСР, Москва, 1959. 512 стр.
Тираж 50 000 экз.
Александр Аникст "Высокое искусство С. Маршака" (предисловие)
Примеры иллюстраций
Содержание
Английские и шотландские народные баллады
Из Вильяма Шекспира
Из Джона Мильтона
Из Роберта Бернса
Из Вильяма Блейка
Из Вильяма Вордсворта
Из Джорджа Гордона Байрона
Из Перси Биши Шелли
Из Джона Китса
Из Альфреда Теннисона
Из Роберта Браунинга
Из Роберта Льюиса Стивенсона
Из Редьярда Киплинга
Из Вильяма Йейтса
Из А.А. Хаусмана
Из Джона Мэйсфилда
Из Джо Уоллеса
Из Т.С. Элиота
Из Эдварда Лира
Из Льюиса Кэрролла
Из А.А. Мильна
Эпиграммы английских поэтов разных времен
Из Генриха Гейне
Из Шандора Петефи
Из Йована Йовановича Змая
Из Джанни Родари
Из Юлиана Тувима
Из Исаака Фефера
Из Льва Квитко
Из Дмитрия Гулиа
Из Ованеса Туманяна
Английские народные песенки для детей
Чешские народные песенки
Из латышской народной поэзии
Из литовской народной поэзии
Из финского народного эпоса "Калевала"
|