С. Маршак

Эпитафия

Георг Третий
Не должен был существовать на свете,
В истории английской
Он кажется ошибкой иль опиской.

Осталось от него, когда он помер,
Одно лишь имя громкое да номер!

Впервые в сб. "Избранные переводы", 1946.

Перевод эпиграммы поэта Эдмунда Бентли (1875-1956).

Георг III (1738-1820) - английский король с 1760 года.

Печатается по тексту первой публикации.