"От редакции". Предисловие к комментариям.

Надпись на камне ("Здесь я покоюсь - Джимми Хогг...")

На художника-портретиста ("В своих портретах, как ни бился...")

В защиту поэзии ("Поэзия глупа!" В суждении таком...")

Эпитафия-объявление ("Лежу под камнем я - вдова...")

Эпитафия скряге ("Он умер оттого, что был он скуп...")

На смерть похоронных дел мастера ("Оплакивал он многих - по профессии...")

Надпись на могиле гренадера Хемпширского полка ("Я, гренадер, лежу в земле сырой...")

Напрасные усилия ("Он долго в лоб стучал перстом...")

О памятнике поэту Баттлеру ("Он умер с голоду, и на могиле...")

Спор городов о родине Гомера ("Семь спорят городов о дедушке Гомере...")

Соблазн ("Хвалился дьявол в дружеской беседе...")

Веточка ("Пригнул я веточку весной...")

О поцелуе ("Он целовал вас, кажется?...")

О ханже и его лошади ("Ханжу кобыла укусила...")

Репа и отец ("Тот, кто кричит на рынке: "Репа! Репа!"...")

О пьянстве ("Для пьянства есть такие поводы...")

О том же ("Чтобы ему напиться пьяным...")

Эпитафия на кладбище Мельрозского аббатства ("Земля проходит по земле...")

Простая истина ("Мятеж не может кончиться удачей...")

О времени ("Мы говорим, что убиваем время...")

На Ньютона и Эйнштейна ("Был этот мир глубокой тьмой окутан...")

Опасные сравнения ("Как день безоблачный, ясна...")

Про одного философа ("Мир, - учил он, - мое представление!")

Про другого философа ("Он был чудаком и, куда бы ни шел...")

Эпитафия ("Георг Третий...")

Надпись для ошейника собаки, подаренной принцу Уэльскому ("Я - принца крови чистокровный пес...")

Надгробная надпись ("Степенная, внушительная дама...")

Эпитафия сплетнице ("Здесь - в келье гробовой...")

Отзыв на пьесу ("Хвалю я пьесу вашу, сэр...")

Маленькая неточность ("Под этой скромной насыпью в могиле...")

Печальная история ("Утопилась тетка Смита...")

Примерная собака ("Крадется вор...")

Старая и новая ("Новая церковь...")

Жертва ожиданья ("Пред нами - жертва ожиданья...")

О певцах ("Не всякий лебедь должен петь...")

Язык - ее враг ("Алиса беззуба - и это не диво...")

Почему застраховали один из колледжей в Оксфорде? ("В одном из колледжей имущество и дом...")

Святой Георгий ("Георгий - наш святой - во время оно...")

О репутациях ("Ты говоришь, что я беспутная особа...")

О грамотности ("У старого Отто три юные дочки...")

Ревнитель трезвости ("Ценил он трезвость скучную...")

Наследственность по Менделю ("В наследственность верит не всякий...")

Суеверье ("О господи, какое суеверье...")

По теории относительности ("Сегодня в полдень пущена ракета...")

Опасный номер ("Улыбались три смелых девицы...")

Эпитафия шоферу ("Бедный малый в больничном бараке...")

Соболезнование потомку самоубийцы ("Мне очень жаль, что напоследок...")

Гробница Карла II ("Под эти своды прибыл из дворца...")

Вечная тайна ("Увидев девушку безвестную случайно...")

Дух Конан-Дойля ("Покойный Конан-Дойль при жизни был спиритом...")

"Не презирай сонета" ("Не будь к сонету, критик, слишком строг...")

О дураках ("Жму руки дуракам обеими руками...")

Эпитафия безумцу ("Сошел под гробовую сень...")

Наследство ("От покойницы немного...")

Эпитафия судье, который считал себя поэтом ("Слепа Фемида, слеп старик Гомер...")

Сгоревшее сердце ("Сгорел в камине бедный Билли...")

О грушах ("Тот, кто моих не хочет груш...")

О вежливости ("Будь вежлив с каждым воробьем...")

Два актера ("Небритый человек, неряшливо одетый...")

О сдержанности ("Твой стиль суховатый и сдержанно-краткий...")

Литературные воспоминания ("Припомнив прошлое с усильем...")

Загадочная женщина ("Моля о свиданье опять и опять...")

Об одной супружеской паре ("В Писании сказано: мужа с женой...")

Эпитафия сплетнице ("Здесь лежит мисс Арабелла...")

Мечты жителя Тимбукту ("Будь я крупного размера...")

Неожиданная карьера ("Взбесился дядя Даниэль...")

На ученую красавицу ("Дафна, страсти избегая...")

Эпитафия самому себе ("Какая шутка - наша жизнь земная!")

"Как мог ваш бог..."

Завещание писателя ("Пусть на моем напишут пьедестале...")

Разговор ("- Эй, кто тут погребен?")

Эпиграмма на косоглазую поэтессу ("Ни на одну из муз ее не смотрит глаз...")

Великая утрата ("Его похоронив, наш город безутешен...")

"Земля с луною в круговом..."

Из города Бóстона ("Я родом из города Бостона...")

Равновесие в Европе ("В Европе годы мира настают...")

Король и кошка ("На короля глядит в упор...")

Дождик ("Всех мочит дождик с высоты...")

Луна ("Когда выходит полная луна...")

Что такое "интеллигент" ("Необразованный элемент...")

Профессору - любителю рыбной ловли ("Среди седых профессоров...")

Не падай духом! ("Человеку, чей конь после долгой борьбы...")

Невероятный случай ("Он видел, как пташка с куста...")

Яблочный сок ("Пьянеет от яблок мисс Дженни...")

О черепахе ("Одета черепаха в две брони...")

Напрасная угроза ("Едва невинности лишусь...")

Неунывающая девица ("С девицей я встретился в Лукке...")

"Весь высший свет уехал из столицы..."

Загадка ("Встретив друга своего...")

"Адам пахал, его жена..."