Главная > Переводы > Из английской и шотландской народной поэзии


Маршак С. Собрание сочинений в 8 томах. Т. 4. -
М.: Художественная литература, 1969. С. 82.

Алфавитный указатель
стихотворений





С. Маршак

О памятнике поэту Баттлеру

Он умер с голоду, и на могиле
Гранитный бюст друзья соорудили.

А ведь при жизни ни один сосед
Не приглашал поэта на обед.

К несчастному несправедливо небо:
Он получает камень вместо хлеба!




Впервые под названием "Эпитафия поэту Баттлеру, похороненному в Вестминстерском аббатстве" в журнале "Новый мир", 1946, № 4-5.

Перевод эпитафии Самюэля Уэсли (1691-1739).

Самюэль Баттлер (1612-1680) - английский поэт-сатирик; умер в бедности.

Печатается по Сочинениям, т. 3.



<<

Содержание

>>



При использовании материалов обязательна
активная ссылка на сайт http://s-marshak.ru/

Яндекс.Метрика