С. Маршак

Веточка

Пригнул я веточку весной -
Из тысячи одну.
Она не спорила со мной,
Пока была в плену.
Когда же я ее домой
Отправил - в вышину, -

Какой был шум, какой был свист!
Разрезав воздух, точно хлыст,
Она ушла к другим ветвям,
Меня послав ко всем чертям.

И долго в тишине лесной
Шептались ветки надо мной...

Впервые в журнале "Новый мир", 1946, № 4-5.

Перевод эпиграммы поэта Томаса Брауна (1830-1897).

Печатается по сб. "Сатирические стихи", 1964.